文字
背景
行間
学校ニュース
【3年生】金吾堂で学ぶ!五感を使った社会科見学
3年生が社会科見学で「金吾堂」さんを訪ねました。
工場に近づくにつれて漂ってくる香ばしいお煎餅の香り。工場の中では、乾燥機から伝わる熱風や機械の音、そして練りたてのお煎餅のもちもちした感触など、子供たちは五感をフルに使いながら学習を深めることができました。
教室では味わうことのできない本物の体験に、子供たちの目は終始輝いていました。
見学中の態度も大変立派でした。
友達を気遣いながら行動する姿や、説明してくださる施設の方々の話を真剣に聞く姿、そして見学後に感謝の気持ちを伝える姿など、随所に本校の子供たちらしい温かさと思いやりが感じられました。
そして何より、子供たちを温かく迎え入れ、丁寧に案内してくださった金吾堂の皆様に心より感謝申し上げます。
子供たちにとって、働く人々の姿やものづくりの魅力に直接触れることのできた今回の体験は、きっと心に残る学びとなったことでしょう。
本当にありがとうございました。
強風の中、ちょこボラで見守ってくださった保護者の皆さんにも感謝申し上げます。
【4・5・6年生】エキスパートティーチャー来校
本日、エイジェック女子硬式野球部の方々が来校し、「跳び箱運動」について指導していただきました。
子供たちは、跳び箱を跳ぶ際の手の位置や目線、足の踏み込みなどを教わりました。教えていただいたことをもとに、より高い段に挑戦したり、技の習得に向けて先生方に質問したりする姿が見られました。その他にも、「〇段跳べるようになった!」「できた!」という声もたくさん聞こえ、教えてくださった先生方と喜び合う児童もいました。
今回学んだことを、11月に行われる跳び箱発表会にも活かしていってほしいです!!!
三鴨小グローバルデー!⑥
朝は少し緊張した様子も見られた子供たちでしたが、活動が進むにつれてALTの先生方との距離がぐっと縮まり、たくさんの笑顔があふれる一日となりました。
遊びや歌、ダンス、プレゼンテーションなどを通して、言葉や文化の違いを越えて「つながる」楽しさを実感することができました。
本日の貴重な学びの機会をつくってくださったALTの先生方、市教育委員会の先生方に心より感謝申し上げます。
子供たちにとって、世界をより身近に感じることのできた素晴らしい一日となりました。
Although some of our students seemed a little nervous at the beginning of the day, they quickly became more comfortable with the ALT teachers as the activities progressed, and the day was filled with smiles and laughter.
Through games, songs, dances, and presentations, the students experienced the joy of connecting with others beyond differences in language and culture.
We would like to express our sincere gratitude to the ALT teachers and the members of the City Board of Education for providing this valuable learning opportunity.
It was truly a wonderful day, and our students came away feeling that the world is a little closer and more familiar than before.
三鴨小グローバルデー!⑤
この時間は、6年生によるプレゼンテーション。
ALTの先生方を相手に、日本の文化や食べ物、伝統行事、おすすめの場所などについて紹介しました。
写真や資料を示したり、身振り手振りを交えたりしながら、一生懸命自分たちの思いを伝える6年生。
ALTの先生方がうなずいたり質問したりするたびに、子供たちの表情も生き生きとしていました。
日本の魅力を伝えるとともに、英語で交流する楽しさを実感できる貴重な時間となりました。
This session featured presentations by our sixth-grade students.
They introduced Japanese culture, food, traditional events, and recommended places to the ALT teachers.
Using photos, visual materials, gestures, and expressions, the students worked hard to share their ideas and interests.
As the ALT teachers nodded, smiled, and asked questions, the students became even more engaged and enthusiastic.
It was a valuable opportunity not only to showcase the attractions of Japan, but also to experience the joy of communicating in English.
三鴨小グローバルデー!④
ALTの先生方によるストーリーコミュニケーションがスタート!
ストーリーコミュニケーションでは、歌やダンスを取り入れた楽しい物語が展開されました。
子供たちも次々と物語の中に招き入れられ、一緒に歌ったり体を動かしたりしながら大盛り上がり。
英語の楽しさを存分に味わうことができました。
Story Communication by our ALT teachers has begun!
Through a fun and engaging story filled with songs and dances, the ALT teachers brought the children into the world of the story.
The students eagerly joined in, singing, moving, and interacting as the story unfolded.
Everyone had a wonderful time and enjoyed experiencing the fun of English together.
三鴨小グローバルデー!③
各クラスにALTの先生方が入ってくださり、子供たちは給食を囲みながら英語で楽しく交流しています。
「好きな食べ物は?」「どんなスポーツが好きですか?」といった質問を通して会話が弾み、教室には笑顔と歓声があふれています。
給食の時間も、生きた英語や異文化に親しむ貴重な学びの時間となっています。
ALT teachers have joined each class, and the students are enjoying lively conversations in English while sharing lunch together. Questions such as “What’s your favorite food?” and “What sports do you like?” are sparking engaging discussions, filling the classrooms with smiles and laughter. Even lunchtime has become a valuable opportunity for students to experience authentic English communication and learn about different cultures.
三鴨小グローバルデー!②
各国の遊びを通してALTの先生方との距離がぐっと縮まった子供たち。
今5年生は、小グループに分かれ、日本のおすすめスポットをALTの先生方に紹介しています。
身振り手振りも交えながら、相手に伝わるよう工夫して英語で交流する姿がとても印象的。
午後の活動も楽しみです!
The students have grown much closer to the ALT teachers through playing games from different countries.
Right now, our fifth graders are working in small groups to introduce some of Japan’s recommended places to the ALT teachers.
Using gestures and expressions to help convey their ideas, they are enthusiastically communicating in English. It has been wonderful to see their confidence and creativity shine.
We’re also looking forward to this afternoon’s activities!
三鴨小グローバルデー!①
栃木市内のALTの先生方が三鴨小に大集合!
それぞれの出身国の遊びを紹介してくださっています。
子供たちは世界の文化に触れながら、友達やALTの先生方と笑顔で交流し、大盛り上がり!
体育館や教室には歓声が響き渡っています。
ALT teachers from across the city are sharing games from their home countries, and our students are having a fantastic time exploring different cultures. We can't wait for the afternoon activities!
【4年生】宿泊学習 in 自然の家みかも⑨
子供たちは2日間で多くのことに挑戦し、一回りも二回りも大きく成長しました。
仲間とともに過ごした思い出や学びをこれからの学校生活に生かし、さらに成長していってほしいと思います。
送迎をはじめ、さまざまな面でご協力いただきました保護者の皆様に、心より感謝申し上げます。
【4年生】宿泊学習 in 自然の家みかも⑧
朝から元気もりもり!
体調を崩した子もなく、美味しく朝食を食べ終えました。